параллельный
51параллельный контур — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN parallel circuit …
52параллельный массив с контролем по четности — В данной технологии дисковых массивов требуется минимум три диска, один из которых хранит данные контроля по четности, а два других используются для хранения побайтно или побитово расщепленных данных. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… …
53параллельный метод ремонта железнодорожного подвижного состава — Метод ремонта группы единиц железнодорожного подвижного состава, характеризующийся одновременным проведением ремонта указанной группы единиц железнодорожного подвижного состава. [ГОСТ Р 53341 2009] Тематики подвижной состав …
54параллельный метод технического обслуживания железнодорожного подвижного состава — Метод проведения технического обслуживания железнодорожного подвижного состава, характеризующийся одновременным проведением конкретного обслуживания группы единиц железнодорожного подвижного состава. [ГОСТ Р 53341 2009] Тематики подвижной состав …
55параллельный обогревающий трубопровод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tracer line …
56параллельный ограничитель — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN shunt limiter …
57параллельный отчёт — Напр. о событии или аварии, связанный с безопасностью населения, который направляется одновременно правительственным органам и в Комиссию по ядерному регулирования США [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики… …
58параллельный охлаждающий трубопровод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tracer line …
59параллельный перенос — параллельная передача — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы параллельная передача EN parallel transfer …
60параллельный подогрев воздуха и питательной воды — (напр. в прямоточном паровом котле с вертикальными трубами топочных экранов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN parallel air and feedwater heating …